Do I have to leave my computer on for the backup to occur?

Yes.

If your system is set to a sleep, hibernate or power-save mode (particularly relevant for laptops), Backup.com.au will discuss with you any changes needed to your settings to ensure the backup is able to ‘wake up’ your computer and commence the backup automatically.